2013年は非常に刺激に満ちた1年となりました。新機能と機能拡張を盛り込んだ Moldex3D R12 を発表し、ユーザーの皆様にご好評をいただきました。また、17か国19都市で成形イノベーション1日セミナーを行い、数百名の皆様にご参加いただきました。10月には、ドイツのドュッセルドルフで開かれたK 2013に出展し、数千人の参加者の皆様が関心をもって弊社ブースを訪れてくださいました。

2014年も、複雑な設計上の問題をより効果的に解決し、商業的利益を最大化できる、革新的な成形シミュレーションのソリューションを引き続き提供してまいります。この素晴らしい1年の締めくくりに、本年の記事の中から選りすぐりのものをお届けいたします。2013年は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。2014年が皆様にとってさらなる飛躍の年となりますようお祈り申し上げます。